Turn Me On Dammit Bangla Subtitle Download & Review
Movie Name(English): Turn Me On, Dammit! (2011)
Norwegian Title: Få meg på, for faen!
( Turn Me On, Goddammit!)
Director : Jannicke Systad Jacobsen.
Genre : coming-of-age | comedy | romance.
Country : Norway.
Based On : Olaug Nilssen’s এর লেখা একই নামের উপন্যাসের ওপর মুভিটি নির্মিত।
বাংলা সাবটাইটেল : কেউ বাংলা ভাষায় মুভিটি দেখতে চাইলে Moshiur Shuvo এর করা সাব দিয়ে দেখতে পারেন। উনার সাবটা খুবই বোল্ড এবং কয়েকটা সিনে আমার কাছে বাংলাটাই বেশি প্রিফারেবল মনে হয়েছে। সেজন্য সাবসিনে রেটিংও দিয়েছি।
Awards : 4 wins & 7 nomination ;
including Amanda Awards, Norway (2012) for Best Cinematography & Best Film.
Ratings : 6.3/10 IMDb – 70% Metacritic. – 93% Rotten Tomatoes.
Movie Plot :
হরমোনের কারণে ১৫ বছররের কিশোরী এলমা (Helene) -র Adolescent Sex (কৈশোরে যৌন সহবাস) তাড়ণা এবং যৌনক্রিয়াবিশিষ্ট দিবাস্বপ্নে ভোগে। এমন কামুক (erotic) বিভোর স্বপ্নের সঙ্গী হতে বাদ যায় না ওর কাঙ্ক্ষিত প্রেমিক Artur (Matias) থেকে চলতে ফিরতে দেখা হওয়া যে কোন পুরুষ এমনকি মেয়েও!
কৈশোরে পদার্পণের পর হরমোনের প্রভাব আমাদের জীবনে সুদূরপ্রসারী। এরজন্যই ছেলেদের ক্ষেত্রে Male হরমোনের প্রভাবে যেমন কন্ঠস্বর, মুখে খোঁচাখোচা দাঁড়িসহ অন্যান্য পুরুষালী পরিবর্তন আসে তেমনি Female হরমোনের তারতম্যের জন্য মেন্সট্রুয়াল সাইকেল থেকে মেয়েদেরও ছেলেদের মতো মুখে অতিরিক্ত লোম হওয়ার মত বিড়ম্বনাও ফেইস করা লাগে । এগুলো শুধু বাহ্যিক, কিন্তু বিভিন্ন ধরনের এই হরমোনের অসামঞ্জস্যতার জন্য অভ্যন্তরীণ ভাবে দেখা দেয় অনেক রকমের শারীরিক – মানসিক সমস্যা।
নরওয়ের Skoddeheimen শহরের বসবাসরত হরমোনের জন্য অন্য সবার চেয়ে আলাদা এমনই এক মেয়ের গল্প উঠে এসেছে যাকে কি না এরজন্য সকলের ব্যঙ্গ-বিদ্রুপও কম সহা লাগে নি!
চমৎকার সিনেমাটোগ্রাফির কিছুটা স্লো পেসের সিনেমায় উঠতি বয়সে হরমোনাল ইম্ব্যালেন্স, সেগুলোর সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া, কৈশোরের অনিয়ন্ত্রিত ইমোশনে তালমাতাল বেহাল দশা আর প্রতিকূল পরিবেশে আশেপাশের মানুষের ; বিশেষত পরিবারের যে সাপোর্ট টা দেখানো হয় সেটা খুবই পজিটিভলি এপ্রিশিয়েটেড। যে কারো জীবনে সেটা কতটা কাম্য Bullied হওয়া মানুষেরা যেন বেশিই উপলব্ধি করতে পারবে।
Turn Me On Dammit Bangla Subtitle Download Link: Click here
